中欧地理标志协定带来新机遇

一、中欧地理标志协定带来新机遇

2021年03月19日 经济日报 财联社等

3月1日，中欧地理标志协定正式生效。该协定生效为我国地理标志产品进入欧盟提供了知识产权保护，为相关产品“走出去”提供了条约保障，受到业界欢迎。首批共有200个欧洲和中国的地理标志产品(欧中双方各100个)将获得保护，地理标志产品是欧洲农业最伟大的成就之一，目前已有3300个注册的欧盟地理标志产品。

地理标志是识别产品来源于某一地区的标志，而该产品的质量和声誉都取决于这一特定地区的自然和人文因素，比如中国的“普洱茶”、欧盟的“香槟”。中国和欧盟的地理标志资源都很丰富。

为加强地理标志保护与合作，促进地理标志产品贸易，双方2011年启动中欧地理标志协定谈判。2020年9月，双方签署协定。中国国家主席习近平9月14日晚同欧盟轮值主席国德国总理默克尔、欧洲理事会主席米歇尔、欧盟委员会主席冯德莱恩举行视频会晤，中欧领导人宣布正式签署《中欧地理标志协定》。

中欧地理标志协定是中欧首次大规模互认对方地理标志，总数超500个。地理标志涉及酒类、茶叶、农产品、食品，还有代表中国传统文化的宣纸、蜀锦等，也是欧盟第一次在其协定中纳入此类地理标志。

第一批双方互认的各100个地理标志于协定生效之日开始保护，第二批各175个标志将于协定生效4年内完成保护。茅台酒(贵州茅台酒)、五粮液 、剑南春酒、高炉家酒(高炉酒)、 扳倒井酒 、贺兰山东麓葡萄酒、烟台葡萄酒 、沙城葡萄酒 、桓仁冰酒 、 绍兴酒、惠水黑糯米酒这11款中国酒类品牌入选首批保护名录内；茶淀玫瑰香葡萄(Chadian Muscat Grape)、戎子酒庄葡萄酒(Chateau Rongzi Wine)被列入第二批175个互认名单。

《中欧地理标志协定》意义重大。协定生效后，给中欧双方企业、民众和相关产业带来了实实在在的好处。被列入保护协议清单的产品可以防止其被模仿和伪造，将带来贸易互利、消费者意识的提升，以及双方对高品质产品的需求。

-----开拓市场。这是中国与欧盟对签署的第一个全面、高水平的地理标志协定，不仅可以获得高水平保护，还能用对方的地理标志官方标志，有利于相关产品开拓市场。

-----推动进出口。协定将会提供高水平待遇，有利于中国与欧盟的相关产品获得彼此消费者认可，进一步推动双方产品进出口，可以有效阻止地理标志产品假冒以及伪造提供法律保障。

-----巩固中欧经贸。这是中欧之间的首个重大贸易协定，将会进一步促进双方地理标志产品贸易发展，扩大中欧贸易规模，巩固中欧全面战略经贸基础。

中国相关地理标志产品有权使用欧盟官方标志。这也是欧盟首次通过国际条约允许外国地理标志持有人使用其官方标志。加贴欧盟地理标志官方标志，意味着产品声誉获得了欧盟认可，有利于我国相关产品获得海外消费者的认可，提升知名度，促进产业发展，开拓国际市场。

中国在协定中承诺对欧盟相关地理标志提供法律保护。这一承诺有利于消除欧盟地理标志持有人的后顾之忧，使其放心地把相关产品出口至我国，让我们的消费者能享用更多欧盟的优质产品。对已纳入中欧地理标志协定的产品来讲，协定对相关企业也带来了利好，更有利于促进相关产业发展。

从节约成本角度来看，通过协定，中欧互认对方的地理标志，相关地理标志产品即可获得欧盟的保护。地理标志持有人不需要自己去欧盟申请，为企业节省了大笔国际旅费和聘请律师等费用，以及人工成本。

企业还会受到条约保障。协定涉及的地理标志，不仅受到法律保护，遇到问题还可通过条约建立的双边机制解决，使相关地理标志持有人合法权利受到双重保障。

中欧地理标志生效后，中欧双方将成立联合委员会，以更好地履行协定。中国商务部、国家知识产权局、农业农村部等部门将与欧盟积极沟通，推动形成在欧盟保护地理标志的相关指引。有关各方应把握中欧地理标志协定带来的利好，积极发展各自特色地理标志产品，促进相关产业发展，不断扩大海外市场，为中欧经贸合作发展提供新动力。

酒类是《中欧地理标志协定》的重要产品。《中欧地理标志协定》中，酒类是占据较多的产品，首批100个中欧保护产区有21个酒类在法国(占21％），欧洲其他酒类共73个（28.8％），中国酒类11个，法国众多法定产区的酒品占多数！

比如，“沙城葡萄酒”被列入中欧地理标志互认，拿到了特色农业产业国际通行证。不仅能帮助凸显产区整体形象和保护产区知识产权，使产区酒、酒庄酒得到认证，让消费者更放心，以原产地概念推广，对沙城葡萄酒形成品牌保护，有利于产区推广发展，帮助企业更快走近欧洲消费者。

协定对于中国老百姓来说意味着什么？一方面，协定可让欧洲消费者进一步了解中国产品。中国很多地理标志产品产于经济不发达的地区。推动大山中的优质产品走向世界，有利于扶贫和增收，为收入较低的地区注入新的增长动能。另一方面，协定为欧盟优质特色产品在进入中国市场提供充分保护，可消除欧盟生产商的后顾之忧，使其放心地进入中国，使中国消费者能吃到、用上货真价实的高质量商品，提高人民生活品质，满足人民日益增长的美好生活需要。

以后，在中国就可以吃到欧洲特产的放心食品，特别是法国葡萄酒，另外，在欧洲也可以享用到中国原汁原味的地方名品，可以说不管是对中国，还是欧洲国家，都是双赢的。

二、欧盟各国对中欧地理标志协定表示欢迎

2021-03-16 法国之光等

根据欧盟委员会的数据，中国是欧盟在全球的第二大农产品消费市场，在截至2020年8月的一年内欧盟对华出口农产品总额达142亿美元。

法国农业集团利马格兰中国总裁张颖对记者说，集团在中国市场发展22年，深切感受到“中国市场越来越开放，中国越来越重视知识产权保护，这给了我们很多信心。”而新达成的中欧地理标志协定更是体现了中国加强包括地理标志在内的知识产权保护的坚定决心，“这将帮助我们在中国市场加快发展”。

法国香槟酒行业委员会主席樊尚·佩兰说，协定将使欧中双方对各类地理标志产品实施更好保护。他说，中国越来越认识到地理标志的价值，中国消费者也日益重视得到保证的正宗产品。

法国之光自2008年服务中国，始终秉承全产业链的品牌运营模式，现已在法国投资及战略合作的酒庄达17座，全系产品多达50多款。已开发的产品所在的产区，如波尔多、勃艮第、博若莱、香槟、隆河谷、朗格多克、阿尔萨斯、雅文邑干邑等主流产区，将近50款单品，已被正式列入《中欧地理标志协定》的范畴。以后在中国就可吃到欧洲特产的放心食品，特别是法国葡萄酒。在欧洲也可享用到中国原汁原味地方名品，对中国还是欧洲国家都是双赢的。

作为欧盟成员国之一，意大利对地理标志保护一直高度重视。“自1993年开始，意大利便开始在全球范围内对地理标志进行保护，我们甚至在欧盟体系形成之前，就已经建立了非常详细的地理标志保护认可程序。

地理标志保护对促进意大利经济、文化发展意义重大。此次协定纳入了超过100个来自意大利的地理标志产品，将推进地理标志高水平保护，使消费者吃上、用上货真价实的高品质商品。”意大利驻华使馆经济商务处副处长欧吉宁表示，之后，意大利将积极分享地理标志立法和实际操作等方面的经验，推动协定进一步落实。

地理标志是表明产品产地来源的重要标志，属于知识产权的一种。希腊乳品公司是希腊菲达奶酪的最大生产商。康斯坦丁诺斯说，相较普通同类产品，地标产品是特殊工艺和高品质的代名词，售价也更高。以菲达奶酪为例，制作过程中对绵羊奶和山羊奶的比例要求非常严格，并不是任何一种盐水白奶酪都是菲达奶酪。“中欧地理标志协定的达成，是对知识产权的有力保护。”

西班牙原产地知名品牌——普里奥拉托葡萄酒庄董事长萨卢斯·阿尔瓦雷斯告诉记者，这个协定对知名品牌的保护，就是对品质的保护。“在全球化的世界中，保护原产地产品至关重要。”

波兰伏特加协会主席安杰伊·舒莫夫斯基表示，中国是欧盟农产品第二大出口市场，也是欧洲地理标志产品潜在核心市场之一。中国庞大的市场拥有巨大发展潜力，欧盟对华出口产品种类广泛，其中包括各种酒类，这对波兰伏特加生产商来说是难得的机遇。

波兰是欧盟第一、世界第四大伏特加生产国。受新冠疫情影响，波兰伏特加产量2020年下降了7.7%。根据波兰中央统计局数据，波兰伏特加去年出口额为5.21亿兹罗提（约合1.39亿美元），其中对华出口额160万兹罗提（约合43万美元）。波兰伏特加行业希望中欧地理标志协定能够帮助拓展中国市场，扭转行业不景气局面。

波兰酒业协会主席武卡什·卡尔莫夫斯基认为，中欧地理标志协定生效为波兰伏特加酒厂提供巨大商机，可能成为振兴波兰伏特加酒的重要契机。“协定让波兰酿酒厂有机会进一步开拓市场，推广全世界独一无二工艺和原料酿造的波兰伏特加。”他表示，相信波兰伏特加会吸引中国消费者，为他们带来拥有几个世纪历史积淀的独特口味。波兰农业和农村发展部食品质量和农产品安全局局长米哈乌·日特基说，中欧地理标志协定生效后，欧盟会统一推进地理标志保护工作，必将进一步促进中欧贸易发展。

中欧地理标志协定是中国对外商签的第一个全面、高水平的地理标志协定。协定的生效实施，充分体现中欧双方坚持自由和开放贸易、支持以规则为基础的多边贸易体制的承诺，将为中欧经贸合作发展提供新的动力，有助于进一步巩固中欧全面战略伙伴关系的经贸基础。中国希望投资协定尽快正式签署生效，早日惠及中欧双方企业和民众。中方愿与欧方一道，继续携手维护基于规则的多边贸易体系，共同构建开放型世界经济，助力中欧和世界经济复苏和发展。

 (改写编辑：未平)  

注：本文转载自https://finance.sina.com.cn，https://www.sohu.com，https://world.huanqiu.com，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权行为，请联系我们，我们会及时删除。